  | 
				Слушаем.com Мы слушаем энигматик, нью эйдж, этническую, электронную музыку 
				 | 
			 
		 
	
		| Предыдущая тема :: Следующая тема   | 
	 
	
	
		| Автор | 
		Сообщение | 
	 
	
		Merlin Administrator
  
  Пол:   Возраст: 48 Зарегистрирован: 20.02.2002 Сообщения: 1377 Откуда: Крым
  | 
		
			
				 Добавлено: Пт Мар 29, 2002 23:08    Заголовок сообщения: Читайте новое интервью с Майклом Крету | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				В раздел "Интервью, статьи" добавлено интервью с Майклом Крету, которое он дал в октябре 2001 года израильским СМИ. Интервью посвящено 10-летию Enigma и выходу сборников "Love Sensuality Devotion". _________________ People talk too much for what they have to say | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
		
  | 
		
			
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
		andy
 
 
 
 
  Зарегистрирован: 18.04.2002 Сообщения: 1
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Апр 18, 2002 18:53    Заголовок сообщения: Re: Читайте новое интервью с Майклом Крету | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Прежде всего я хочу сказать, что я - абсолютный сторонник Энигмы, поэтому и говорю о ней искренне. По моему глубокому убеждению, последнее творение (или "творение") Микаэла Крету (кстати, именно так его имя произносит его любимая Сандра) - просто "что-то", что необходимо было добавить к выпуску сборника хитов, потому что сам по себе трек "Turn Around" - достаточно жалкое продолжение 4-го альбома. Это настораживает. Может, это связано с выходом нового альбома Сандры ?!?  Кстати, Сандра мне всегда нравилась... | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		Merlin Administrator
  
  Пол:   Возраст: 48 Зарегистрирован: 20.02.2002 Сообщения: 1377 Откуда: Крым
  | 
		
			
				 Добавлено: Сб Май 25, 2002 12:25    Заголовок сообщения: Re: Читайте новое интервью с Майклом Крету | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | Цитата: | 	 		  | Микаэла Крету (кстати, именно так его имя произносит его любимая Сандра) | 	 
 
  Знаете, я уже довольно давно не могу выяснить, как все же правильно произносится имя Крету. Есть очень много мнений, причем каждый асболютно убежден что его вариант - правильный. Можно поинтересоваься, откуда получена приведенная выше информация? _________________ People talk too much for what they have to say | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		Паша Гость
 
 
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Фев 26, 2004 6:04    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				думаю правильнее вообще "михаэль", или просто "миша", так как сам он из румынии (думаю andy поэтому так его называет). но так как миха много живет в германии и на ибице, его и майклом можно называть  
 
 
вот лично у меня другие "странности" - я в упор не хочу ставить правильно ударение в его фамилии  
 
 
крЕту, что в переводе означает "крест", но я все время говорю кретУ, на французский манер, чем ввожу в недоумение истинных фэнов энигмы, типа "пашка, да какой кретУ? крЕту он!"  
 
 
а соотвтетственно фамилии я и имя "выбрал" - мишель. мишЕль кретУ. по-моему "мой вариант" - самый лучший   
  Последний раз редактировалось: Паша (Пт Фев 27, 2004 2:02), всего редактировалось 1 раз | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		Klabush Команда сайта Слушаем.com
 
  Пол:  
  Зарегистрирован: 03.06.2002 Сообщения: 469 Откуда: Москва
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Фев 26, 2004 11:51    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Крету??? С ударением на "е"??? Впервые слышу!
 
В Москве его все Крету называют. _________________ Рядом с силуэтом чёрной кошки силуэт чердачного кота... | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		GS
 
 
 
 
  Зарегистрирован: 20.03.2003 Сообщения: 28 Откуда: Рига
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Фев 26, 2004 21:45    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Был такой сайт "Enigma Archives", не помню уже адреса, но точно помню, что он не работал, когда я туда последний раз заходил... Так вот, у меня осталась распечатка этой страницы. Вначале идет историческая справка по румынскому языку, нормы ударения и произношения, это я опущу. Далее сообщается, цитирую:
 
"In Michael`s case there is actually a comma under the letter 't'. This makes the pronuncaition of the less "tsss". Therefore his surname is best prounced in English as "Cray-tsoo" or "Crea-tsoo"." 
 
Вот так вот! "Крэйтсу", значит! _________________ Everything is possible. | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		Паша Гость
 
 
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Пт Фев 27, 2004 1:59    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				так все-таки крету? это хорошо   | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		talia Команда сайта Слушаем.com
 
 
 
  Зарегистрирован: 11.02.2002 Сообщения: 574 Откуда: Москва
  | 
		
			
				 Добавлено: Пт Фев 27, 2004 10:55    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Так может все-таки оставим фамилию Крету в покое?
 
И вообще, топик был посвящен интервью, а не разгадкам правильности ударения...
 
тема закрыта.. _________________ loneliness... I feel loneliness in my room... | 
			 
		  | 
	 
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	
	
	
		 | 
	 
 
  
	 
	    
	   | 
	
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы можете добавлять вложения в этом форуме Вы можете просматривать вложения в этом форуме
  | 
   
 
 
  
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group 
 
		 |